"Dinner & Coffee" is the theme played in the RWBY Volume 5 episodes "Known by its Song", "Rest and Resolutions" and "Alone Together". It is incorporated in the RWBY: Volume 5 Soundtrack.
It can be heard when Ruby Rose reunites with Yang Xiao Long and Weiss Schnee, when they and Team JNPR have dinner together and when they have early morning coffee.