RWBY Wiki
RWBY Wiki
RWBY Wiki
846
ページ
分類: Fairy Tales of Remnant
日本語

The Grimm Child

編集するにはログイン

"The Grimm Child"（グリムになった子供）はRWBY: Fairy Talesの最初のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2021年10月30日、一般には同年10月31日に公開された（いずれも現地時刻）。

あらすじ[]


トランスクリプト（解説含む）[]

A

1 Narrator
ナレーター
 Many stories explore innocence as a blessing and a curse. A blessing to not understand evil, and a curse to not recognize it. However, all good stories do share one thing in common. They are not what to expect. 無邪気さには良い面も悪い面もあるということは、多くの物語で描かれている。良い面は邪悪なものに共感しないという点、そして悪い面は邪悪なものに気付かないという点。しかし、良質な物語というものは全てある点において共通している。それらの物語は、予想外の展開を見せるものだ。
2 Oak
オーク
 Poppy? Where... where'd you go? Come back, Poppy! ポピー？ ど…、どこにいるの？ 戻ってきてよ、ポピー！
3 Poppy
ポピー
 What a coward. まったくビビっちゃって。
4
See, Oak, told you so. Your turn. ほら、オーク、言ったでしょ。あんたの番よ。
5 Oak
オーク
 But, but it's dangerous. Mother and father say so. で、でも危ないよ。お母さんもお父さんもそう言ってたし。
6 Poppy
ポピー
 Come on, are you scared of trees? I double dare you. If you don't do it, I won't be your friend anymore. 何言ってんの、ただの木が怖いの？ 私もやったんだからね。やらないんだったら、もう仲良くしてやんないよ。
7 Oak
オーク
 You have to. You're my sister. そんなの無理でしょ。きょうだいなんだから。
8 Poppy
ポピー
 Not the same thing. 関係ないよ。


B

1 Poppy
ポピー
 Oak, you there? オーク、そこにいるの？
2
Oak! オーク！
3
You're cold. 冷たい…。
4
Let's go home. 家に帰ろう。
5 Lorimar
ロリマー
 Poppy, what is it? Is Oak okay? ポピー、どうしたの？ オークは大丈夫？
6 Poppy
ポピー
 Just got a chill in the forest, it's nothing. ちょっと森の中で凍えただけ、何でもないよ。
7 Lorimar
ロリマー
 The forest? But we're not supposed to go in there. 森？ でも森には入っちゃいけないって。


C

1 Poppy
ポピー
 Sorry, love you. ごめんね。元気になってね。
2
Oak? オーク？
3
Mother? Father? Have you see-- お母さん？ お父さん？ オークのこと―
4
Oak! オーク！
5
I'm sorry... I love you... ごめんなさい……、本当に……。
6
Gotta go, gotta go, gotta go. 逃げなきゃ、逃げなきゃ……。
7
Why not me? 何で私だけ？
8 Narrator
ナレーター
 We all have a certain natural inclination. We expect that evil should be easy to recognize rather than accepting it can lurk behind any face. And yet, we are often the slowest to see the darkness within ourselves. 私達には誰しも、自然と身に付いた傾向がある。邪悪な存在に気付くのは容易いはずだと思い、あらゆる物の陰に潜んでいるとは思わないものだ。そしてさらに、私達は最後まで気付かないことがある。私たち自身の中に潜む闇の存在に。


キャラクター[]

  • オズピン（ナレーター）
  • ポピー
  • オーク
  • ロリマー
  • チル


トリビア[]

  • 本エピソードがホラーであることから、一般公開日がハロウィンと重なるように設定されたものと思われる。
  • 本エピソードの書籍版との違いは以下の通り。
    • チルに取りつかれたあと、オークの髪が青白くなっていない。
    • ポピーの外見が書籍の描写と全く異なっている。
      • 書籍ではポピーは幼い子供だが、本エピソードでは10歳前後として描かれている。
      • 書籍ではポピーは赤褐色～茶色の髪の毛だが、本エピソードでは明るい赤色の髪である。
    • 書籍では、チルに取りつかれたあと鏡に反射したポピーの顔は、目が完全に黒く、赤い血管が走り、髪は白く変わっていた。本エピソードでは、目は瞳が無く白目のみとなり、髪は赤いままであった。また、彼女の顔が映ったのは鏡ではなく割れた窓であった。

参考[]

English
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC-BY-SAライセンスの下で利用可能です。