Tradition des noms de couleur

Les lignes directrices originales définies par Monty Oum

La règle de nomenclature des couleurs est un ensemble de lignes directrices qui définissent comment les personnages du monde de RWBY sont nommés. Les règles ont d'abord été révélées par le créateur de la série Monty Oum comme un guide pour nommer les personnages originaux créés par les fans. Pratiquement tous les caractères canoniques suivent la règle.

Les règles stipulent que les noms de personnages dans RWBY doivent être au moins l'un des éléments suivants:

1. Une couleur
2. Sonne comme une couleur
3. Signifie une couleur
4. Fait penser à une couleur

Les personnages ont généralement une caractéristique distinctive (vêtements, cheveux ou couleur des yeux) qui correspond à leur homonyme, mais ce n'est pas toujours le cas.

En outre, tous les noms d'équipe doivent être un acronyme de quatre lettres qui aborde un mot qui respecte également les critères ci-dessus.

Contexte

Une justification universelle pour la règle est donnée par le professeur Ozpin dans l'épisode "Field Trip".

Au cours de la Grande Guerre, un côté a détruit l'art dans le but de supprimer toutes les formes d'expression personnelle. Dans le défi, ceux qui se sont opposés à cette tyrannie ont commencé à nommer leurs enfants après un aspect fondamental de l'art : la couleur. Ce geste symbolique a démontré que ni eux ni les générations à venir ne toléreraient une telle oppression. Ce dernier groupe a finalement prévalu, et la tradition de nommer les enfants après les couleurs continue jusqu'à présent.

Explications

Sauf exceptions, tous les personnages suivent la règle de nomination des couleurs. Cependant, comment les noms de certains personnages font allusion aux couleurs n'est pas toujours clair. Cette liste tente d'extrapoler la connexion prévue dans les cas où elle n'est pas immédiatement apparente.

Elle regroupe la plupart des personnages de la série soit par équipe, soit par association. Tous les noms d'équipe sont des acronymes de quatre lettres qui épellent un mot qui est une couleur, qui ressemble à une couleur, signifie une couleur ou évoque une couleur.

Team RWBY

Le rubis est une pierre précieuse de couleur rouge et une nuance de rouge. Les quatre premiers trailers ont sorti pour RWBY, "Red", "White", "Black" et "Yellow", tous ont partagé un thème de couleur qui correspondait à un membre de l'éponyme Team RWBY. Les paroles de la chanson "Red Like Roses" se réfèrent à chacun des quatre membres de l'équipe RWBY par leur couleur.

• Ruby Rose - Le rubis est une pierre précieuse connue pour sa coloration rouge. Les roses sont des fleurs généralement vues comme étant rouges, tel que référencé par son thème musical, "Red Like Roses". Ruby fait également allusion au personnage de conte de fées, le Petit Chaperon rouge. Elle est également apparue dans le "Red" Trailer.
• Weiss Schnee - Weiss ou weiß est un mot allemand signifiant "blanc". Schnee signifie "neige" dans la même langue. Weiss fait également allusion au personnage de conte de fées Blanche-Neige, et apparue pour la première fois dans le "White" Trailer.
• Blake Belladonna - Blake est un ancien mot anglais signifiant "noir". Belladone, ou Atropa Belladonna, est une plante connue pour ses baies incroyablement toxiques qui ont également une couleur pourpre foncée à noir. Blake est également apparue dans le "Black" Trailer.
• Yang Xiao Long - Yang (阳) signifie "soleil" en chinois, ce qui est évocateur de la couleur jaune. Yang est apparu dans le "Yellow" Trailer. Le personnage auquel elle fait allusion dans les contes de fées est Boucles d'Or, qui se distingue par sa couleur de cheveux.

Team JNPR

Le genévrier (Juniper en anglais) porte des baies bleues et est connu pour la couleur jaune vif que ses feuilles prennent en automne.

• Jaune Arc - Jaune est une couleur. Arc peut être tiré d' arc-en-ciel . De manière appropriée, certaines de ses possessions, notamment son bouclier, ont un symbole d'un arc-en-ciel.

• Nora Valkyrie - Spéculatif: Nora est probablement nommée d'après Nora Barlow columbine, une fleur à coloration rose vibrante. Son emblème est de couleur rose.
• Pyrrha Nikos - "Pyrrha" est dérivé de l'adjectif grec pyrrhos (πυρρός), qui signifie "rousse". Monty a également déclaré qu'elle avait été nommée pour ses cheveux.
• Lie Ren - Spéculatif: Ren est un mot japonais signifiant "lotus", une plante connue pour ses fleurs roses et ses feuilles vertes. La tenue de Ren est structurée après ce schéma de couleurs, et son emblème est de couleur rose et prend la forme d'une fleur de lotus.

Team CRDL

Le cardinal est une nuance de rouge et un oiseau dont les mâles ont des plumes avec une brillante coloration rouge.

• Cardin Winchester - Le cardinal est une nuance de rouge. C'est aussi le nom commun d'une espèce d'oiseau avec un riche manteau rouge de plumes.
• Russel Thrush - Spéculatif: Les raisins Riesling sont parfois appelés Russel. La grive (Trush en anglais) est un type d'oiseau dont la plupart des espèces sont de couleur grise ou brune.
• Dove Bronzewing - Le Bronze est une couleur, nommée d'après l'alliage métallique du même nom qui a la même coloration. Spéculatif: Les pigeons (Dove en anglais) sont également une espèce d'oiseau connue pour leur couleur blanche. Les pigeons dit Bronzewing sont un groupe de pigeons originaire d'Australie qui ont des taches d'ailes irisées irrégulières qui apparaissent en bronze ou vert-brun dans une lumière terne.
• Sky Lark - Le ciel (Sky en anglais) apparaît bleu pendant la journée. Il y a aussi une nuance de bleu connue sous le nom de bleu ciel. Spéculatif: Skylark est un type d'oiseau avec un corps brun.

Team CFVY

Le café (coffee en anglais) est une boisson avec une coloration marron caractéristique.

• Coco Adel - Spéculatif: Peut-être nommé d'après la plante de cacao, qui possède plusieurs variétés de couleurs, mais est principalement associé à sa couleur brune lors de la torréfaction.
• Fox Alistair - Spéculatif: Les renards (fox en anglais) sont une espèce carnivore connue pour leur fourrure rousse.
• Velvet Scarlatina - Scarlatina est dérivé de "scarlet", signifiant écarlate en anglais. Velvet signifie "velours" dans la même langue, ce qui implique souvent la couleur rouge.
• Yatsuhashi Daichi - Spéculatif: Yatsuhashi sont un gâteau japonais, souvent coloré d'un ton brun. Daichi signifie "terre" ou "sol" dans la même langue, ce qui implique également une couleur marron.

Team SSSN

Le Soleil (Sun en anglais) est une étoile jaune.

• Sun Wukong - Le Soleil est habituellement associé à sa couleur jaune.
• Scarlet David - Scarlet signifie écarlate en anglais. C'est est une nuance de rouge.
• Sage Ayana - Les feuilles de la plante de sauge (sage en anglais), lorsqu'elles sont desséchées, adoptent une couleur brun-vert qui s'appelle "Sage Green".
• Neptune Vasilias - Spéculatif: Neptune est une planète du système solaire de couleur bleu foncé. Neptune est aussi le dieu romain de la mer, qui évoque la couleur bleue de l'océan.

Équipe de Penny

L'acronyme de l'équipe, et donc sa prononciation, est actuellement inconnue.

• Penny Polendina - Spéculatif: Le nom de Penny peut rappeler la couleur du cuivre, dont les penny sont recouverts. Il peut aussi rappeler la couleur verte, nommée vert-de-gris, que le cuivre prend quand il est oxydé. Polendina est le pseudonyme du créateur de Pinocchio, Geppetto, en raison de la ressemblance que sa perruque jaune a avec la polenta dans le récit original.
• Ciel Soleil - Spéculatif: Le ciel est de couleur bleue, mais associé au paradis, il fait penser à la couleur blanche. Le soleil est de couleur jaune.

Team STRQ

Le "Stark White" est une nuance de blanc.

• Summer Rose - Les roses sont un type de fleur généralement rouge, mais existe également des variétés blanches.
• Taiyang Xiao Long - Comme sa fille Yang, son nom Tai Yang (太阳) fait référence au soleil, qui est jaune.
• Raven Branwen - Les corbeaux (raven en anglais) sont des oiseaux connus pour leurs plumes noires. Branwen est du gallois, donc son nom peut signifier "corbeau blanc béni".
• Qrow Branwen - Les corbeaux (aussi qrow en anglais) sont des oiseaux connus pour leurs plumes noires. Branwen est du gallois, donc son nom peut signifier "corbeau blanc béni".

Team ABRN

Le Auburn se réfère à une couleur brun rougeâtre, en particulier en ce qui concerne les cheveux.

• Arslan Altan - Altan signifie "aube rouge" en turc et "doré" en mongol. Spéculatif: Arslan signifie "lion" en turc. Les lions sont des animaux félins, à la fourrure jaune pâle.
• Bolin Hori - Hori se traduit grossièrement par "jaune" en basque.
• Reese Chloris - Chloris est dérivé du mot grec "chloros" (χλωρός) signifiant "vert", surtout en ce qui concerne la jeunesse et la vigueur. Spéculatif: Reese est un ancien nom anglais qui signifie "ardent" qui font allusion des couleurs ardentes et chaleureuses.
• Nadir Shiko - Spéculatif: Quand on les dit ensemble, son nom et son prénom ressemblent à Nadeshiko, le nom japonais d'une famille de fleurs roses communément appelées oeillets.

Team BRNZ

Le Bronze est un type d'alliage métallique avec une teinte brune caractéristique.

• Brawnz Ni - Brawnz ressemble à "bronze", un alliage métallique caractérisé par sa teinte brune. Miles et Kerry ont également déclaré qu'il faisait spécifiquement allusion au personnage Bronze Kneecap de Mes parrains Magique.
• Roy Stallion - Spéculatif: Les étalons (stallions en anglais) sont des chevaux mâles adultes, généralement représentés avec une robe brune. Le nom Roy est également lié à un ancien mot gaélique signifiant "rouge".
• Nolan Porfirio - Porfirio vient du grec porphýra (πορφύρα), signifiant "pourpre".
• May Zedong - Miles et Kerry ont mentionné son nom comme une référence à un champignon violet. Spéculatif: Cela pourrait être fait référence au Zhidong, un champignon connu pour son chapeau rouge-violet.

Team NDGO

L'Indigo est la couleur entre le bleu et le violet dans le spectre lumineux.

• Nebula Violette - Violette est le féminin du mot "violet". C'est aussi le nom de fleurs de la même couleur. Spéculatif: Les nébuleuses (nebula en anglais) peuvent être vues dans une couleur violette, entre autres.
• Dew Gayl - Spéculatif: La rosée (dew en anglais) se forme couramment sur l'herbe, qui est généralement verte.
• Gwen Darcy - Spéculatif: Gwen est un nom gallois signifiant "blanc" ou "saint". Darcy est un nom irlandais, qui se traduit par "sombre".
• Octavia Ember - Spéculatif: La braise (ember en anglais) sont des morceaux de bois ardents, qui peuvent être de couleur rouge-orange. Octavia est le nom d'une variété de framboises. Les framboises sont de couleur magenta/rouge.

Team FNKI

Funky - Spéculatif: peut évoquer de multiples couleurs associées à la musique disco.

• Flynt Coal - Spéculatif: Le nom de Flynt se réfère à une couleur grise terne également trouvée dans ses vêtements. Son nom de famille, Coal signifiant charbon en anglais, est une substance noire utilisée comme combustible.
• Neon Katt - Spéculatif: Neon fait allusion aux néons, qui sont des tubes en verre remplis de gaz néon, éclairant d'une couleur orange vif.

White Fang

• Adam Taurus - Spéculatif: āḏām est lié à sa racine trilitérale אָדָם ( a-d-m ), signifiant "rouge". En tant que nom masculin, adam signifie "homme", "humanité". Le nom adam est aussi la forme masculine du mot adamah qui signifie "terre", "terre" ou "argile". Il est lié aux mots: adom (rouge), admoni (rougeâtre) et dam (sang).
• Sienna Khan - La "terre de Sienne" est elle-même une couleur, définie à la fois comme ocre et brune rougeâtre.
• Ilia Amitola - Amitola est du Sioux ou du Cherokee signifiant "arc-en-ciel". Spéculatif: Ilia est le nom d'une espèce de papillon, Apatura ilia, ou le Petit mars changeant, qui est caractérisé par sa couleur bleu-violet à la lumière, mais marron à l'ombre.

Famille Belladonna

• Ghira Belladonna - Comme sa fille, son nom de famille est issu de la belladone, une plante connue pour ses baies violette et noire incroyablement toxiques.
• Kali Belladonna - Kali signifie "noir" en Hindi.

Famille Schnee

Comme le reste de sa famille, son nom de famille signifie "neige" en allemand.

• Jacques Schnee - Spéculatif: Son nom de famille était Gelé avant son mariage, ce qui rappelle également la neige.
• Winter Schnee - L'hiver (winter en anglais) est une saison connue pour sa neige, qui est blanche.
• Whitley Schnee - Whitley signifie "prairie blanche".

Faction de Cinder

• Emerald Sustrai - L'émeraude (emerald en anglais) est une pierre précieuse verte. Spéculatif: Sustrai signifie "racines" en basque, qui sont généralement évocatrices d'un brun boisé.
• Mercury Black - Le noir (black en anglais) est une couleur. Spéculatif: Le mercure (mercury en anglais) est un métal lourd de couleur argent qui est liquide à température ambiante.
• Roman Torchwick - Spéculatif: le nom et l'arme de Roman pourraient se rapporter aux fameux feux d'artifice de la bougie romaine qui sont normalement associés à la couleur du feu (bien qu'il puisse y avoir n'importe quel nombre de couleurs de feu artificiel communes). La partie Torch rappelle également les couleurs de la flamme. Wick pourrait également signifier la mèche d'une bougie, en rappelant la flamme et les bougies.
• Neopolitan - La tranche napolitaine est une glace qui combine des saveurs de fraise (rose), de chocolat (brun) et de vanille (blanc). Les yeux de Neo sont capables de basculer entre ces trois couleurs. Ses cheveux et son costume suivent également ce thème de couleurs.

Faction de Salem

• Salem - Spéculatif: Salem est une variété de romarin avec des fleurs bleu pâle.
• Arthur Watts - Spéculatif: Le watt est une unité pour mesurer l'énergie électrique, et l'électricité rappelle la couleur jaune.
• Tyrian Callows - Spéculatif: Tyrian se réfère probablement au pourpre de Tyr ("tyrian purple" en anglais) , qui est défini comme une teinture obtenue à partir de mollusques gastéropodes.
• Cinder Fall - Spéculatif: Fall signifie automne en anglais américain. C'est une saison habituellement associée à des feuilles des arbres devenant rouge, orange et jaune. Les cendres (cinder en anglais) sont le produit de la combustion, évoquant également des images semblables à des flammes.
• Hazel Rainart - La noisette (hazel en anglais) est elle-même une couleur, définie comme brun orangé. Les yeux de couleur noisette sont marrons clairs, mais on parle aussi d'yeux hazel qui combinent le marron, le vert et le gris.

Autres

• Glynda Goodwitch - Spéculatif: "Glynda" est basé sur le nom "Glenda"; le nom est à l'origine inventé des mots gallois "glân" ("saint, juste") et "da" (*bon"). Les concepts dérivés du nom de Glynda, à savoir "saint" et "bon" sont souvent associés à la couleur blanche.
• Peter Port - Spéculatif: Peter est dérivé du mot grec Πέτρος (Petros), qui signifie pierre. Port peut se référer à vin de Porto, qui a typiquement une coloration rouge.
• Bartholomew Oobleck - Spéculatif: Dans le livre pour enfants de Dr. Seuss, "Bartholomew et l'Oobleck, l'oobleck est une substance collante verte.
• James Ironwood - Spéculatif: Le fer ("Iron en anglais) est un élément chimique métallique avec un éclat gris argenté. Le "bois de fer" ( ironwood en anglais) est un nom commun pour un grand nombre de bois connus pour leur dureté.
• Klein Sieben - Spéculatif: Son prénom est probablement dérivé de International Klein Blue, une couleur créée par l'artiste français Yves Klein.
• Hei "Junior" Xiong - Hei (黑) signifie "noir" en chinois.
• Melanie Malachite - Melanie est un nom grec dérivé de melania (μελανία) qui signifie "noirceur". Malachite est un nom minéral dérivé de molochitis lithos (Μολοχίτης λίθος) qui signifie "pierre mauve-verte". Correctement, elle a les yeux verts.
• Miltiades Malachite - Miltiades (Μιλτιάδης) est un nom grec qui signifie "terre rouge". Comme sa sœur, elle a aussi les yeux verts appropriés à son nom de famille.
• Tukson - Son nom est probablement dérivé du prénom espagnol Tucson, qui signifie "base noire".

• Amber - L'ambre (amber en anglais) est une forme fossilisée de résine, une substance produite par les arbres. Son apparence a fait de son nom une couleur à part entière, définie comme orange-jaune foncé.
• Cyril Ian - Lorsqu'on le dit ensemble, son nom sonne comme "cerulean", signifiant céruléen en anglais, un bleu profond.

• Lavander Lisa - Son nom de famille, "Lavander", signifie lavande en anglais. C'est le nom d'une nuance légère de violet.
• Lagune - Spéculatif: Son nom de famille est dérivé de "Lagune", qui sont de petites étendues d'eau.
• Professeur Peach - Les pêches (peach en anglais) sont des fruits à chair rose ou orange.
• Perry - Spéculatif: "Perry" est le nom d'une boisson alcoolisée faite à partir de poires fermentées.
• Spruce Willis - Les épicéas (spruces en anglais) sont un type de Pinacacea, caractérisé par des feuilles vert clair et du bois presque blanc.
• Marcus Black - Comme son fils, son nom de famille est littéralement une couleur.
• Henry Marigold - Les soucis (marigolds en anglais) sont des fleurs avec des pétales orange, ou une autre combinaison de jaune et de rouge.
• Oscar Pine - Spéculatif: "Oscar" est une espèce de poisson, qui se décline en sous-espèces et en différents types de couleurs, y compris les variétés jaunes ou veloutées. L'"Oscar Gold" est également une couleur, basée sur la couleur des célèbres statues "Oscar". Le pin est une espèce d'arbre à feuilles persistantes, qui évoque les couleurs vertes.

Références

Navigation