Board Thread:Speculation House/@comment-10390252-20141218201832/@comment-24891101-20150422005727

It's a more poetic form, making use of hyperbaton, with the restrictive relative clause moved to the end.

In any case, they are not my words, but rather a translation of the much-discussed couplet of the Mad Arab, Abd-Alhazred.