User blog comment:DiegoAnime3000/New RWBY Interview: more info about Volume 2/@comment-10390252-20140328141022/@comment-4010415-20140328165221

Outside of the show, at least, Ruby and Yang's relationship has been confirmed sister. Blood-related, at that.