Board Thread:Episode Discussion/@comment-4141313-20181208003742/@comment-36817091-20181211040318

Yeah, I don't think many people hear "saffron" and think "purple." That said, I don't think the CNR is really relevant to this topic. I have often heard the color saffron described as a shade of yellow, though. If its use in English dates back to 1200, it would've been considered either a shade of red or yellow then, and I doubt it was red.

I also thought at first Saphron was the upside-down girl, maybe because of the clothing scheme, but the hair color's convinced me that she's the one on top of the couch. The upside-down girl looks to be at least 11-12, so her hair probably wouldn't have darkened much. She might be dying it now, but why?