User blog comment:Gundam Legilis/Animated Goodness/@comment-28288412-20160605012137/@comment-25936766-20160605233923

I've seen my share of poor translations. Mostly of the "too literal" kind.

These never last though, thankfully.