Board Thread:Episode Discussion/@comment-5430952-20181103172633/@comment-24032889-20181103200507

We don't know the origins of the story, but "the shallow sea" was the area in the Menagerie Marketplace in Volume 5 where those mermaid/fish faunus without legs could still interact with bipedal faunus because that area of the sea is shallow.