Talk:Yang Xiao Long/Affiliation/@comment-24573990-20140905091030/@comment-64.131.32.2-20140908023420

That's an odd thing to say. Why is the concept of a half sibling awkward to you? It not exactly an exclusively American, or even a Western, term.