Board Thread:General Discussion/@comment-226878-20150710200046/@comment-24891101-20150918010433

They're talking about two different things. The in-universe time difference is several thousand years.