User blog comment:ACWeapons/RWBY Genderbend Conversion Chart/@comment-10380701-20151229051748

Qrow could just be Qrow. Crow is a name that sounds unisex enough.

As for appearance. Maybe something like this?