Board Thread:General Discussion/@comment-1.9.155.99-20140401155134/@comment-16502426-20140401162212

Yang appears to be her given name, contrary to the usual surname-first form of Chinese names. Why? Only Monty knows, but he's said before that there is no such thing as Germany on Remnant, so they can make Weiss's name pronounced however they want. I imaginethsa e me kind of thing applies to Yang's name.