Board Thread:Off Topic/@comment-27082610-20170424154014/@comment-26397825-20170523235120

Doesn't matter. In show terminology should be used correctly, especially when we have been introduced to a character who is an actual hunter of food, Li Ren. He may be dead, but he's still a hunter and calling huntsmen hunters incorrect in-universe.

Your opinion on stupidity regarding the distinction is irrelevant. They call Huntsmen Huntsmen and never Hunters, so use the terminology correctly.