Talk:Jaune Arc/@comment-28522425-20161016212251/@comment-410526-20161016230001

That makes sense to me. They said on the commentary the symbol is a rainbow and "arc en ciel" is rainbow in French.