User blog comment:Gundam Legilis/A Minor Hiccup In Depth - The plot/@comment-24342832-20140810095325/@comment-9464517-20140810113253

Actually, Miles confirmed in an Afterbuzz interview that the trailers are all canon and directly precede the events of the show. Given the multiple scenes in the Volume 2 trailer that show events occurring in Junior's club, I don't think it's possible for the shady contact to be anywhere else.