Board Thread:Off Topic/@comment-25396609-20160825171839/@comment-26397825-20161116052054

Eh. My only bias is that you can't literally call the character Ruby, or Weiss, or Emerald, or give them the same last name like Rose. Variants of the name such as Esmeralda or Rosa are perfectly acceptable in my book, as long as you don't pair a google translate ruby up with Rosa, and the same goes for google translates. As long as the name is not literally a canon characters full name in a different language, I don't see a problem.

It's a big world. To say that there aren't people with similar names around the world is just silly as it happens all the time.