Board Thread:Episode Discussion/@comment-4141313-20181208003742/@comment-4010415-20181211035158

Arkantos95 wrote:

Chish. Look at the Wikipedia article for the color Saffron, come back, and delete this irrelevant bullshit. It's not irrelevant. At all. That is a saffron flower, which saffron itself comes from.

The CNR doesn't just say "It has to straightup be a/the color", it also says that it can remind you of a color, and since the saffron flower is purple, that means Saphron has a dual-color name. A character having more than one color attached to their name is nothing new.

Therefore, it is entirely possible that Saphron could be the girl in the purple overalls, as a call-out to the fact that saffron is a yellow substance that comes from a purple flower.