Board Thread:Episode Discussion/@comment-14138255-20161023154654/@comment-4010415-20161024163227

WC-83 wrote: MetallicArcher wrote: Ok, yeah, but RT is aiming at an international audience.

I would expect they do something that won't fly over the heads of 90% of the world. I imagine they'll do translations when translating it to Japanese (since that's the only dub currently out I believe) to something insulting in that language to get the same basic idea. Japan's fans aren't the only ones who'll be confused, though. Refer to SYUTK's response above. There are plenty of English-speaking fans outside of the USA who won't understand what's so wrong with calling the male help "boy".