User blog comment:MarrylLuna/Subtitles/@comment-410526-20140324115734

Well, on the Wiki we have transcripts for all of the episodes and trailers of RWBY. They might help out in making subtitles since I assume all that's needed is the timing to sync with the video itself.