User blog comment:ACWeapons/RWBY Genderbend - Rooster Teeth Voice Cast/@comment-26397825-20160521081907

I think Michael Jones could do a pretty good Rubyn Rose. His voice seems like it can get that slight scratchiness needed for a pubescent boy.

I don't know the other voices well enough to say who'd be good for the others though.