Board Thread:Off Topic/@comment-26397825-20200110085426/@comment-39152532-20200204205654

I think what Glitchee is referring to is the more general term for this manoeuvre in media, rather than the RWBY-specific name. Here's a link to the TV Tropes page about this.