Talk:Episodes/@comment-29043623-20161109042333

It seems the link (and displayed name) for episode 11 of Volume 3 (in this table) is incorrect - can anyone modify the table? I've tried and failed to edit the table.