It's Brawl in the Family

"It's Brawl in the Family" is the thirty-first episode of RWBY and the third episode of Volume 3. It premiered for Rooster Teeth sponsors on November 14th, 2015 and was made public on November 15th, 2015.

Summary
With Ruby Rose in tow, Weiss Schnee hurries to meet her sister Winter as her airship lands at Beacon Academy. Weiss is overjoyed and excited to see her sister, but Winter is initially cold and dismissive, refusing to tell Weiss the reason and duration of her visit, as well as criticizing her "novice" performance in the Vytal Festival. However, after this cold initial exchange, Winter becomes warmer towards Weiss, expressing interest and concern for her well-being. Weiss introduces Ruby to Winter, and the sisters leave together.

Unexpectedly, Qrow Branwen shows up at Beacon and destroys a couple of the Atlesian Knight-200s in Winter's entourage, getting her attention. Qrow, with whom Winter is familiar, accuses her superior, General James Ironwood, of being a sellout and betraying Professor Ozpin. He also mocks Atlas' ability to protect the people. Angered by Qrow's accusations and disrespect, Winter draws her sword and attacks Qrow, who retaliates with his weapon, a transforming gun-sword-scythe. The pair then begin to fight in the crowded Beacon courtyard as Ruby and Weiss watch from the sidelines. However, the fight is interrupted by Ironwood, who orders Winter to stand down. Ironwood is shortly followed by Ozpin and Glynda Goodwitch, who quell the situation and disperse the crowd.

That evening, Ironwood, Winter, Qrow, Glynda and Ozpin meet at Ozpin's office. The meeting is tense, with Winter and Qrow blaming each other for starting the altercation. Ironwood orders Winter to leave, and the remaining four discuss matters of security, and the threat looming in the shadows. Qrow, who has been away for months on a reconnaissance mission, reveals that the mysterious infiltrator who had compromised Beacon was also responsible for the "condition" of something or someone called "Autumn". He ominously warns that he has "seen the things she's made, and they are fear."

Qrow also criticizes Ironwood's indiscretion in bringing an enormous fleet of airships to Vale. Ironwood asserts that his forces are necessary and provide a feeling of safety. Ozpin disagrees, explaining that the people would interpret the presence of the army as a sign of conflict, spreading concern and fear among the populace – conditions which are likely to cause a resurgence of the Grimm. Ozpin concludes that their next move should be to find a "Guardian" to protect and reassure the populace.

Meanwhile, Mercury Black, who had witnessed the fight earlier, informs Cinder Fall and Emerald Sustrai of Qrow's presence in Vale, which appears to be of significant concern. Cinder dismisses the danger, reasoning that none of the authorities know their identity and decides that they shall continue on with their current plan. It is revealed that the virus Cinder had planted at the Cross Continental Transmit tower earlier in the year gives her the ability to control the match-ups in the Vytal Festival tournament. Cinder has also gained access to Ironwood's scroll after he placed it on the table to interface with the Beacon network during the discussion in Ozpin's office.

From her dorm, Cinder engineers the next match-up of the Vytal Festival tournament doubles round: Emerald and Mercury will face Coco Adel and Yatsuhashi Daichi of Team CFVY, commenting "Let's give the crowd a good fight..."

Trivia

 * "It's Brawl in the Family" is a play on words with "its all in the family"
 * Barbara Dunkelman, the voice actor for Yang, did the motion capture footage for Winter's non-fighting scenes. Miles Luna, voice actor for Jaune, likewise did the motion capture for Qrow.
 * This episode is the first episode where a character swears, without being censored, when Qrow says "Did you think you were being discreet? Or did you just not give a damn!?"
 * Previously in the show, Roman nearly said "fuck" in "Black and White", and Ozpin stopped Glynda from saying "dicks" in "Field Trip". Cardin's use of the word "crap" in "Forever Fall, Part 2" is not considered a swear, as "crap" is often seen as a replacement word used to refrain from swearing
 * According to Ruby the current season is Fall, this may imply that the school year for Hunter Academies start in the late Winter or early Spring.
 * The person referred as "Autumn" may refer to Cinder Fall, as Fall is the American word for Autumn.

Video
To be released on November 22nd.