User blog comment:Darkcloud1111/Good Idea, Bad Idea~Field Trip/@comment-24994749-20140930044517/@comment-24994749-20141001230318

Ok, maybe my previous reply on the subject wasn't clear: Monty stated that Blake's annoyance was at Jaune speaking about it in a public place where other people aside of those she has allowed to know might hear.

Yes, in episode, the scene turned out ambiguous, which is why all the fans jumped on Monty and he quickly clarified.