Board Thread:Off Topic/@comment-25396609-20150910235150/@comment-26397825-20151005010610

Wow. That sounds kind of rough. At least we just had the one language teacher who actually lived in Japan for a while, and when they switched languages she went elsewhere and they got a new teacher for Indonesian in.

Lol on making the teacher quit though. That's pretty funny, and reminds me of a kid I went to primary school with. Every year he was in school, the teacher who had taught him quit at the end of the year without fail. It wasn't because he was a terrible kid though - he was one of those ones all the teachers love, grade A student, good at sports, all those sorts of things. It was just his luck that meant he was put in the class of the teacher who's going to quit at the end of the year.

Now, I am aware that I edited this in just after you posted a reply, so you probably didn't get to see it so here:

Actually, can you tell me if Cereza Floriciente means anything? Because that was the word I was given months ago, but then when I updated her I doubled checked it on Google Translate and the word didn't even come up as an option, which was why she became Florecimiento.