Talk:Sage Ayana/@comment-86.61.21.122-20151107174834/@comment-26018514-20151107180633

Judging from your link, the "ayana" in your example basically stands for journey("Rama's Journey" being the translation)... and the fable the full word is from is a hindu poets and not Aesop.

"Ayana", on the other hand is actually an established name(typically a girls, apparently rare as a Surname) and a name of some flower... I think you fail the burden of proof to establish a connection with "Ramayana".