User blog comment:Boss335GT/Season finale questions, Followup and new poll/@comment-26281589-20131027112029

Uhm...... Chapters are the Episodes.

Ruby Rose was Chapter 1, The First Step, Pt. 1 AND Pt. 2 are both ONE chapter.

After the next 2 episodes, Volume 1 will end, there will be a mid-season break. (Not SEASON, Season 1 consists of Volume 1 and 2)

Season 1 will pressume in 2014 I believe.